침묵이 요구되어 온 아시아 여성의 몸은 기이한 외출 준비를 통해 목소리를 찾는다. 불이 붙은 초를 바닥에 펼쳐진 머리카락 위에 올려놓고 온몸을 쓸어 이를 운반하며 외출을 준비하는 그녀는 여성주의 사변적 우화의 주인공이 된다. 목소리의 공감각적 발생은 시간과 공간을 뒤집는다.

​

컨셉/안무/퍼포먼스. 장혜진

사운드. 장혜진

​

후원. 미국 Movement Research, Jerome Foundation, 루마니아 국립무용센터

​

베뉴. 

2012 팝업 퍼포먼스, One Arm Red, 미국

2011 무빙 다이알로그 레지던시, Atelierul de Productie, 루마니아 

2009 제 41회 Congress on Research in Dance 학회: 예술 연구와 글로벌 페미니즘, 미국 

​

​

A performative act to problematize the expectation of silence imposed on Asian women. A woman and her bizarre preparations for going-out create a space of slow voicing. With a lit candle placed on her hair spread across the floor, she becomes the voice of feminist speculative fabulation. The synesthesia of the voice flips the space and time upside down.

​

​​​Concept/Choreography/Performance by He Jin Jang

Sound by He Jin Jang

​

Supported by Movement Research, Jerome Foundation, National Dance Center in Bucharest, Romania

​

Venue.

2012 Pop-up Performance at One Arm Red, U.S

2011 Moving Dialogue Residency @ Atelierul de Productie, Romania

2009 The 41st Conference of Congress on Research in Dance: Dance Studies and Global Feminisms, U.S​​

​